ar
en
fr
-
حجر رشيد
شادية محمود
١٩٥ عاما تمر اليوم على فك رموز وطلاسم اللغة الهيروغليفية
القاهرة فى ٢٦ سبتمبر أ ش أ //٠٠٠٠تقرير شادية محمود ( مركز دراسات وأبحاث الشرق الأوسط )
يمر اليوم ١٩٥ عاما على نجاح العالم الفرنسى جان فرانسوا شامبليون فى فك طلاسم و رموز اللغة الهيروغليفية الفرعونية القديمة ، والتى كانت اللغة الدينية المقدسة المتداولة في المعابد الفرعونية فى ذلك الوقت ، مقابل اللغة الديموطيقية التى كانت لغة الكتابة الشعبية (العامية المصرية)، ففى مثل هذا اليوم من عام ١٨٢٢ أزيح الستار عن مفردات هذه اللغة التى حملتها نقوش الحضارة المصرية القديمة التى ظلت لقرون عديدة لغزا محيرا للعلماء والمتابعين والمهتمين ، بقدر ما حملته الحضارة المصرية القديمة من قدرة على إثارة و أعجاب ودهشة وخيال المهتمين بتاريخ العالم وتراثه وحضارته والمهوسين بها حتى يومنا هذا فى مختلف دول العالم ٠
وكان حجر رشيد مفتاحا لفك رموز لغز اللغة المصرية القديمة ، ويعود تاريخه إلى عام 196 قبل الميلاد، فيما كان اكتشافه فى عام ١٧٩٩ على يد جنود الحملة الفرنسية ، ثم نقل من رشيد إلى القاهرة بناء على أمر "نابليون بونابرت" قائد الحملة الفرنسية ، الذى أمر ايضا بإعداد عدة نسخ منه لتكون في متناول المهتمين بالحضارة المصرية في أوروبا بوجه عام وفي فرنسا بوجه خاص ، ثم حصل عليه الانجليز من فرنسا بموجب معاهدة الإسكندرية بعد عامين ، فوصل إلى بريطانيا فى عام 1802 بمقتضى اتفاقية العريش التي أبرمت بين بريطانيا بقيادة القائد "نيلسون" وفرنسا بقيادة القائد "مينو"، وتسلمت إنجلترا بمقتضاها الحجر، وهو موجود حاليا فى المتحف البريطانى ٠
وترجع أهميته لأحتوائه على نص باللغة الهيروغليفية المصرية القديمة مترجما باللغة اليونانية القديمة ، مما يؤكد استخدامه فى فك وفهم رموز اللغة الهيروغليفية للمرة الأولى
لقراءة التقارير كاملة يرجى الاشتراك فى النشرة العامة
شادية محمود المشرف على المركز
